±Ñ¸ì¤Î¤Ò¤í¤Ð ¥á¥ê¡¼¥é¥ó¥É¡¡ ¥¹¥¯¡¼¥ëÆüµ­

ÂçºåÉܰñÌÚ»Ô¡¢¹âÄлԤˤ¢¤ë±Ñ²ñÏÃ¥¹¥¯¡¼¥ë¡£¡¡¥¹¥¯¡¼¥ë¤ÎÍͻҤäÍÍ¡¹¤Ê¤³¤È¤òÄ֤äƤ¤¤­¤Þ¤¹¡£

Hello everyone!
¤·¤Ð¤é¤¯¥Ï¥í¥¦¥£¥ó¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È½àÈ÷¤Ë½¸Ã椷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¡¡¤ª¤Ð¤±


¤µ¤Æ¡¢¤½¤Î¥Ï¥í¥¦¥£¥ó¥Ñ¡¼¥Æ¥£¤â10·î25Æü(Æü¡Ë¡¡Ìµ»ö½ªÎ»¢ö

¤´»²²Ã¤¤¤¿¤À¤¤¤¿³§Íͤ¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
º£Ç¯¤Ï¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥¶Âçή¹Ô¤Ç¡¢»Äǰ¤Ê¤¬¤é»²²Ã¤Ç¤­¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ªÍ§Ã£¤â¤¿¤¯¤µ¤ó¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬
Íèǯ¤Þ¤¿°ì½ï¤Ë³Ú¤·¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¢ö

¤Ç¤Ï¤Ç¤Ï¡¢¥Ï¥í¥¦¥£¥ó¥Ñ¡¼¥Æ¥£2009¤ÎÍͻҤò¤´¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡ª¡ª
º£Ç¯¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Î²¾Áõ¤Ï¤³¤Á¤é¢­¡¡¤¤¤Ä¤â¤è¤ê¤Ï¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¥ª¥·¥ã¥ì²á¤®¤Ç¤·¤¿¤Í¡£¡Ê¡°¡°¡Ë


¡¡¡¡¡¡¡¡1025-019.jpg

¡¡¡¡¡¡¡¡PA240009.jpg


¡Ú¥Ï¥í¥¦¥£¥ó¥Ñ¡¼¥Æ¥£2009¡¡¥×¥í¥°¥é¥à¡Û

­¡ Let's take a picture! ¡¡¤ß¤ó¤Ê¤Î²¾Áõ¤¬Íð¤ì¤Ê¤¤¤¦¤Á¤ËÁ´°÷¤Ç¥Ñ¥Á¥ê¡ª

­¢Play by Merry Land staff¡¡¡¡º£Ç¯¤Î·à¤Ï¤Ê¤ó¤È¥·¥ó¥Ç¥ì¥é??

¡¡¡¡¡¡¡¦¥·¥ó¥Ç¥ì¥é¤ÏAkikoÀèÀ¸¡¡¡¡¡¦²¦»ÒÍÍ¡¡MattÀèÀ¸¡¡¡¦Ëâ½÷¡¡JohnÀèÀ¸¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¦°ÕÃϰ­¤Ê¤ª·»¤µ¤ó¡Ê¡©¡©¡Ë¤ª¤Í¤¤¤µ¤ó¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ç¤¹¡£¡Ê¡°¡°¡Ë¡¡NateÀèÀ¸¤È¥Ô¥¨¥í¤¯¤ó

¡¡
¡¡¡¡¡¡1025-109.jpg1025-030.jpg1025-032.jpg

¥·¥ó¥Ç¥ì¥é¤Î¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤ò¥Ï¥í¥¦¥£¥ó¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ËÊѤ¨¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡ª¤ß¤ó¤Ê¤ï¤«¤Ã¤¿¤«¤Ê¤¡¡£¡Ê¡°¡°¡Ë

º£Æü¤Ï¥Ï¥í¥¦¥£¥ó¡ª
¤ª·»¤µ¤ó¤¿¤Á¤Ï¡¢¥Ï¥í¥¦¥£¥ó¥Ñ¡¼¥Æ¥£¤Ë¤¤¤¯½àÈ÷¤ÇÂçË»¤·¡£
¥·¥ó¥Ç¥ì¥é¤Ï»ä¤â¹Ô¤­¤¿¤¤¡ªÏ¢¤ì¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¤Û¤·¤¤¤È¤¤¤¦¤±¤ì¤É¡¢°ÕÃϰ­¤Ê¤ª·»¤µ¤ó㤫¤é¤Ï¡¦¡¦¡¦

¡¡¡¡¡¡¡¡No, you can't. You have to clean up!

µã¤¤¤Æ¤¤¤ë¥·¥ó¥Ç¥ì¥é¤Ë¡¢Ëâ½÷¤¬ËâË¡¤ò¤«¤±¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
ÁÇŨ¤Ê¥É¥ì¥¹»Ñ¤ËÊѿȤ·¤¿¥·¥ó¥Ç¥ì¥é¤Ï¡¢²¦»ÒÍͤȥÀ¥ó¥¹¤ò¤·¤Æ³Ú¤·¤¤»þ´Ö¤ò²á¤´¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
ËâË¡¤¬²ò¤±¤Æ¤·¤Þ¤¦£±£²»þ¤òÃΤ餻¤ë¾â¤¬¡¦¡¦¡¦¡ª¡ª¡¡
ÂçµÞ¤®¤Çƨ¤²µ¢¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£

¥Á¥ã¥é¥ê¡Á¥óÉ¡¤«¤éµíÆý¼ê½ñ¤­É÷¥·¥ê¡¼¥º´À1

»Ä¤µ¤ì¤¿¤Î¤Ï¥·¥ó¥Ç¥ì¥é¤Î¥¹¥Ñ¥¤¥À¡¼¥·¥å¡¼¥º¡Ê¡°¡°¡Ë¡£
¤¯¤Ä¤òÊÒ¼ê¤Ë¡¢¥·¥ó¥Ç¥ì¥é¤òõ¤·²ó¤ê¤Þ¤¹¡£

¡¡¡¡¡¡Knock, knock. Hello!
¡¡¡¡Is this your spider shoe?


°ÕÃϰ­¤Ê¤ª·»¤µ¤ó¤¿¤Á¤¬¡¡¡¡¡¡Yes! It's mine!

¤Ç¤âÂ礭¤¹¤®¤¿¤ê¡¢¾®¤µ¤¹¤®¤¿¤ê¡£¡¡¤½¤·¤Æ¤è¤¦¤ä¤¯¥·¥ó¥Ç¥ì¥é¤ò¸«¤Ä¤±¤Æ¤á¤Ç¤¿¤·¤á¤Ç¤¿¤·¡ª

¡ö¥·¥ó¥Ç¥ì¥é¤ò¥Ï¥í¥¦¥£¥óÉ÷¤Ë¤á¤ê¡¼¤é¤ó¤É¤é¤·¤¯¡¢Âçºå¤é¤·¤¯»Å¾å¤²¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡Á¡Á¡Ê¡°¡°¡Ë
¡¡¥·¥ó¥Ç¥ì¥é¤Îºî¼Ô¤µ¤ó¤¬¸«¤¿¤éµã¤¤¤Æ¤·¤Þ¤¦¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤Í¤§¡£¡Ê¡°o¡°¡Ë

­£Pinata ¡¡¹±Îã¤Î¤¯¤¹¶Ì³ä¤ê¤Ç¤¹¡£Ã椫¤é¤ª²Û»Ò¤¬½Ð¤Æ¤¯¤ë¤è¡£

¡¡¡¡¡¡PA220147.jpgPA220148.jpgPA210143.jpg

­£Let's go trick or treating¡¡¤ß¤ó¤Ê¤Ç¥È¥ê¥Ã¥¯¥ª¥¢¥È¥ê¡¼¥È¡£
¾®¤µ¤Ê»Ò¤Ï¥É¥¢¤«¤éÎ¥¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤Í¡£Éݤ¹¤®¤Æµã¤¤¤Æ¤·¤Þ¤¦¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¦¡¦
¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡¢¾¯¡¹¡¢¾®¤µ¤Ê»Ò¶¡¤¿¤Á¤Ï¥Ó¥Ó¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¤¢¤È¤Ï3¤Ä¤Î¥Ö¡¼¥¹¤Ëʬ¤«¤ì¤Æ¤¤¤í¤ó¤Ê¥²¡¼¥à¤ò¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡¡¡¡¡1025-086.jpg1025-082.jpg1025-073.jpg

­¤ Mud pie making¡¡¥Þ¥Ã¥É¡ÊÅ¥¤Î¤ª¤ä¤Ä¡Ë

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ CA2KM1LV.jpg

¥Ï¥í¥¦¥£¥ó¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¤ª¤«¤·¤òºî¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£ ¥×¥ê¥ó¤ä¥¯¥Ã¥­¡¼¤ò»È¤Ã¤ÆÅ¥¤Î¤è¤¦¤Ê¸«¤¿Ìܵ¤»ý¤Á°­¡Á¤¤¤ª¤«¤·¤Ç¤ß¤ó¤Ê¡¢¤³¤ì¿©¤Ù¤¿¤é¥À¥á¡©¡¡¡¡¤¤¤¤¤¨¡¢¤ê¤Ã¤Ñ¤Ê¥¹¥¦¥£¡¼¥Ä¤Ç¤¹¡£¤Á¤ã¤ó¤È¿©¤Ù¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¡Ê¡°¡°¡Ë


¾¤Ë¤â¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤´¾Ò²ð¤·¤¿¤¤¤±¤ì¤É¡¢¤Ò¤È¤Þ¤º¤³¤ÎÊդǡ£

¤ß¤ó¤Ê¤Î²¾Áõ¤â¤¹¤Ã¤´¤¯¤è¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡ª¡ª
¥¢¥¤¥Ç¥¢¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Î²¾Áõ¤ò¤·¤Æ¤­¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡ª¡ª
¤½¤·¤Æ¡¢²¿¤è¤ê¤¦¤ì¤·¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢Á´°÷¤¬±Ñ¸ì¤Ç²¿¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤¿¤«¤òÅú¤¨¤Æ¤¯¤ì¤¿¤³¤È¡ª¡ª¤Ë¤³

¤Þ¤¿ Íèǯ¤ò³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¢ö


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Halloween party 2009 in °ñÌÚ¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£±0·î25Æü(Æü¡Ë¡¡15¡§00¡Á16¡§30
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ö¤ªÍ§Ã£¤Î»²²Ã¤âOK¤Ç¤¹¢ö


¤ä¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡ª¡¡¡¡Halloween¤Îµ¨Àá¡£¡¡³¨Ê¸»ú̾¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤
³¹¤Ï¤¹¤Ã¤«¤ê¥Ï¥í¥¦¥£¥ó°ì¿§¤Ç¤¹¤Í¡£¡¡

Ëèǯ¡¢¤É¤³¤è¤ê¤âÁ᤯¥Ï¥í¥¦¥£¥ó¤Î¾þ¤ê¤Ä¤±¤ò¤¹¤ë¤¾¡Á¡Á¥À¥Ã¥·¥å
¤È°Õµ¤¹þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥¬¡¼¥ó

µ¤¤¬¤Ä¤±¤Ð¡¢º£Ç¯¤â¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡¢¤¢¤Á¤³¤Á¤Î¤ªÅ¹¤ËÀè¤ò±Û¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡Á¡Á¡£¡¡´éʸ»ú£±¡ÊÇØ·Ê¹õÍÑ¡Ë

¥·¥ë¥Ð¡¼¥¦¥£¡¼¥¯¤Î´Ö¤Ë¥á¥ê¡¼¥é¥ó¥É¤âÂçµÞ¤®¤Ç¥Ï¥í¥¦¥£¥ó¤Î¾þ¤ê¤Ä¤±¤ò¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¤¬
³§Íͤ¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡©¤«¤ª
¡¡¡¡
¤µ¤Æ¤µ¤Æ¡¢¥á¥ê¡¼¥é¥ó¥É¤Î¥Ï¥í¥¦¥£¥ó¥Ñ¡¼¥Æ¥£¤¬·èÄꤷ¤Þ¤·¤¿¡ª
Ëèǯ¡¢¾ì½ê¤äÅöÆü¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ³ÎÊÝÅù¤ÎÄ´À°¤Ê¤É¤Ç¡¢¤®¤ê¤®¤ê¤Îȯɽ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤¹¤Ç¤ËͽÄ꤬Æþ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ëÊý¡¢¤´¤á¤ó¤Ê¤µ¤¤¡£

¥¤¥Ù¥ó¥È¤ÎÆü»þ¤¬·èÄꤷ¤¿¤Î¤Ç¡¢¤³¤ì¤«¤é¥Ñ¡¼¥Æ¥£½àÈ÷¤Ë¼è¤ê³Ý¤«¤ê¤Þ¤¹¡ª
¤Þ¤º¤Ï¡¢Ëèǯ¹±Îã¤Î¼êºî¤ê¥Ô¥Ë¥ã¡¼¥¿¤Å¤¯¤ê¡£

Â礭¤Ê¥Ð¥ë¡¼¥ó¤ò»È¤Ã¤ÆºîÀ®¤·¤Æ¤¤¤¯¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢´·¤ì¤ë¤Þ¤Ç¤Ï·ë¹½ÂçÊѤʤó¤Ç¤¹¡£
Çö¤¯ºî¤ê¤¹¤®¤Æ¤â¥À¥á¡£¡¡¡¡¤«¤¿¤¯ºî¤ê¤¹¤®¤ë¤È¹Å¤¯¤Æ³ä¤ì¤Ê¤¤¡£¡¡¤½¤ÎÄ´À°¤¬Æñ¤·¤¤¡£´À

ÀΤÏÂ礭¤Ê¥Ñ¥ó¥×¥­¥ó¤Î¥Ô¥Ë¥ã¡¼¥¿¤ä¤ª¤Ð¤±¤Î¥Ô¥Ë¥ã¡¼¥¿¤Ê¤É´Êñ¤Ê¤â¤Î¤òºî¤Ã¤Æ¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢
ǯ¡¹¶Å¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢ºÇ¶á¤Ç¤Ï¡¢¥É¥é¥­¥å¥é¤ä¥Ö¥é¥Ã¥¯¥¸¥ã¥Ã¥¯¡¦Ëâ½÷¤Ê¤É¤Ê¤É¡¢(¾Ð¡Ë
¤É¤ó¤É¤ó¡¢¤Ä¤Ü¤Ë¥Ï¥Þ¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£

¤³¤ì¤â¡¢º£¤Þ¤Ç¤Ï¹©ºî¹¥¤­¤Ê¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬¡¢Â¿¤«¤Ã¤¿¤«¤é½ÐÍ褿¤³¤È¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢º£Ç¯¤Ï
ÉÔÆÀ°Õ¤Ê¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Î¤Û¤¦¤¬Â¿¤¤¤Î¤Ç¡¢¤µ¤¡¤É¤ó¤Ê»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤«¡¦¡¦¡£¾Ð¡¦¡¦¡¦

¤½¤·¤Æ¡¢º£Ç¯¤â¤ä¤ê¤Þ¤¹¤è¡Á¡Á¡£¡¡¥Ï¥í¥¦¥£¥ó¤Î¥ß¥Ë¥ß¥Ë¥·¥ç¡¼¡£

¤³¤Á¤é¤âËèǯ¡Ö»°É¤¤Î»Ò¥Ö¥¿¡×¤ä¡Ö¤ª¤ª¤­¤Ê¤«¤Ö¡×¤Ê¤É¤ò¼è¤ê¾å¤²¤Æ¡¢¥Ï¥í¥¦¥£¥óÉ÷¡õ´ØÀ¾É÷¤Ë
¥¢¥ì¥ó¥¸¤·¤¿¤â¤Î¤ò¤ª¤ß¤»¤·¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢º£Ç¯¤Ï¡¦¡¦¡¦¤Þ¤À¤Þ¤ÀÈëÌ©¤Ç¤¹¡ª
ÅöÆü¤Î¤ª¤¿¤Î¤·¤ß¤Ë¥Ê¥¤¥¹


¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤Æ½àÈ÷¤Ë¼è¤ê³Ý¤«¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤¹¡ª¡ª¡¡³§Í͸𤦤´´üÂÔ¢ö


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Chizuru¡¡


ºÇ¶á¡¢¥á¥ê¡¼¥é¥ó¥É¹âÄ黤ÎÀ¸Å̤µ¤ó¤Î¥Þ¥Þ¤¿¤Á¤Î´Ö¤Ç¤Ï¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¥Ù¥Ó¡¼¥Ö¡¼¥à¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¢¤Ò¤ë2¡¡¿·¤·¤¯À¸¤Þ¤ì¤Æ¤¯¤ë¥Ù¥Ó¡¼¤Á¤ã¤ó¤Î̾Á°¤Î¤Ä¤±¤«¤¿¡¢ÆüËܤǤÏ̾¤Å¤±¼­Åµ¤äÀꤤ¡¢¹¥¤­¤Ê´Á»ú¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¡¢³Ú¤·¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¤¦¤ï¤¡¡¦¡¦¡¦¡¡¡¡³¤³°¤Ç¤Ï¤É¤¦¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡¡

ÃΤäƤ¤¤ëÊý¤â¿¤¤¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥­¥ê¥¹¥È¶µ¤Î½¡¶µ¿§¤ÏÇö¤ì¤Æ¤­¤Æ¤Ï¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢º£¤Ç¤âÀ»½ñ¤«¤é̾Á°¤ò¤Ä¤±¤ë²ÈÄí¤¬Â¿¤¤¤ó¤Ç¤¹¤¸¡¼¡¡John, Tom, Matt, James, Luke, David, Mark, Paul, Peter, Ruth, Mary¡£¡£¡£¤è¤¯¼ª¤Ë¤¹¤ë̾Á°¤Ï¤â¤È¤â¤ÈÀ»½ñ¤ÎÃæ¤Ë½Ð¤Æ¤¯¤ë̾Á°¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤Í¤Ë¤³¡¡½¡¶µ¿§¤¬¤Ê¤¤Ì¾Á°¤â¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ê¤Þ¤¹¡¢»ä¤¬½Ð²ñ¤Ã¤¿¿Í¤¿¤Á¤ÎÃæ¤Ç¡¢ÁÇŨ¥Ï¡¼¥È¡¡¤È»×¤Ã¤¿Ì¾Á°¤Ï¡¢Skye¡Ê¥¹¥«¥¤ÀèÀ¸¤Ç¤¹¤Í¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ë¤¢¤ë¥¹¥«¥¤Å礫¤é¤È¤Ã¤¿Ì¾Á°¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¡Ë¡¢Destiney¡Ê±¿Ì¿¤Á¤ã¤ó¡Ë¤¬¡¢»ä¤ÎÃæ¤Ç¤Î¥È¥Ã¥×£²¤Ç¤¹¤Û¤Ã¡¡ÆüËÜ¤ÈÆ±¤¸¤Ç¡¢Ã¯¤«¤Î̾Á°¤Ë¤Á¤Ê¤ó¤Ç¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤â¿¤¤¤Ç¤¹¼ê½ñ¤­É÷¥·¥ê¡¼¥º£²£¶¥Ô¡¼¥¹Ì¾Á°¤ò¾Êά¤·¤Æ¥Ë¥Ã¥¯¥Í¡¼¥à¤Ç¸Æ¤Ö¤³¤È¤â¿¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£Î㤨¤Ð¡¢Matt¤Ï¡¢Matthew¤Î¤³¤È¡£Dave¤ÏDavid,Jim¤ÏJames, Tom¤ÏThomas, Ben¤ÏBemjamin¡¢¡¢¡¢¤³¤ÎÊդޤǤϡ¢¤Ê¤ó¤È¤«°ÕÌ£¤ò¤Ê¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¡¢¤Ê¤¸¤§¤Ë¡ª¡©¡¡¤È»×¤¦¾Êά¤¬¡¢Bill¡ÊWilliam¤Îά¡Ë¤äBecky¡ÊRebecca¡Ë¡¢Meg(Margaret)¡£¡£¡£¡¡±ü¤¬¿¼¤¤¤Ç¤¹¤Í´À ¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢ÉÄ»ú¤Ë¤â°ÕÌ£¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬Â¿¤¤¤Ç¤¹¡£Carpenter¡ÊÂ繩¤µ¤ó¡Ë¡¢Smith¡ÊÃÃÌê²°¡Ë¡¢Armstrong¡Ê¶¯¤¤ÏÓ¡Ë¡¢Åù¤Ç¤¹¥­¥é¥­¥éY¡¡Ì¾Á°¤ò¤Ä¤±¤ë¤Î¤Ï¡¢À¤³¦¶¦Ä̤dzڤ·¤¤¤³¤È¤Î¤Ò¤È¤Ä¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤Í¤ï¡¼¤¤

À»½ñ¤ÎÏ䬾¯¤·½Ð¤¿¤Î¤Ç¡¢¥­¥ê¥¹¥È¶µ¼çÂΤιñ¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Ë½»¤ó¤Ç¤¤¤¿º¢¤Ëʸ²½¤òÍý²ò¤·¤è¤¦¤ÈÆÉ¤ó¤ÀÀ»½ñ¤«¤éÁ°¸þ¤­¤Ê¸ÀÍÕ¤ò°ì¤Ä°úÍÑ¥¢¥¤¥³¥ó̾¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤
Ask, and it will be given to you; seek, and you will find; knock, and it will be opened to you.¡¡
µá¤á¤¿¤éÍ¿¤¨¤é¤ì¤ë¡£Ãµ¤»¤Ð¸«¤¤¤À¤»¤ë¡£Ìç¤ò¤¿¤¿¤±¤Ð³«¤±¤Æ¤¯¤ì¤ë¡£

Peace ¤Ô¡¼¤¹
Princess Yumeo
IMG_0161.jpg¡¡IMG_0166.jpg¡¡

±Ñ²ñÏÃ¥¹¥¯¡¼¥ë±¿±Ä¥Ö¥í¥°¤¬¿©¤Ùʪ¥Í¥¿¤Ë¤Ê¤ê¤Ä¤Ä¤¢¤ê¤Þ¤¹¥¬¡¼¥ó¡¡¡¡Àè½µ¾Æ¤³¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¥Á¡¼¥º¥±¡¼¥­¤ò¾Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢ºÜ¤»¤Á¤ã¤¤¤Þ¤¹¤¯¤êÈ´¤­¥Ï¡¼¥È1¡¡¤Þ¤º¤Ï¤ªÇ㤤¤â¤Î¡¢¤´Â¸¤¸¤ÎÊý¤â¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Æôºê¤Ë¤¢¤ë¥¢¥á¥ê¥«¤Î¶È̳ÍÑ¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤ÇÌܰìÇÕ¤ÎÇ㤤½Ð¤·É÷·Ê¤ò¥Ñ¥Á¥ê¥«¥á¥é¡¡µðÂ祫¡¼¥È£±Âæ¤ËÆþ¤ê¤­¤é¤º¥¬¡¼¥ó¼Ö¤ËÀѤà¤Î¤â¤Ò¤È¶ìÏ«´À¥Á¡¼¥º¥±¡¼¥­¤È¤¤¤¨¤Ð¡¢¤Õ¤ó¤ï¤ê¤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤òÁÛÁü¤¹¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢º£²óºî¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢¤Þ¤µ¤Ë¥Á¡¼¥º¤¿¤Ã¤×¤ê¤Î¡¢¤É¤Ã¤·¤ê½Å¤¤NY¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¥Á¡¼¥º¥±¡¼¥­¤Ç¤¹¥­¥é¥­¥éY¡¡¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤Î¥Þ¥ó¥Ï¥Ã¥¿¥ó¤ËJuniors¤È¤¤¤¦¥Á¡¼¥º¥±¡¼¥­²°¤µ¤ó¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤¬Ä¶¤ª¤¤¤·¤¯¤Æ¡¢ºÆ¸½¤·¤¿¤¯¤Æ¤¢¤Ã¤Á¤³¤Ã¤Á¤Î¥ì¥·¥Ô¤òõ¤·¤Þ¤·¤¿¤¦¤ï¤¡¡¦¡¦¡¦¡¡¥¯¥ê¡¼¥à¥Á¡¼¥º¤Ë¥µ¥ï¡¼¥¯¥ê¡¼¥à¡¢À¸¥¯¥ê¡¼¥à¡¢Íñ¡¢º½Åü¤ò¤É¤ó¤É¤óÆþ¤ì¤Æº®¤¼¤ë¤À¤±¤Ê¤Î¤Ç´Êñ¢ö¡¡¥ª¡¼¥Ö¥ó¤Ç¤ÏÅ·ÈĤˤªÅò¤ò¤Ï¤Ã¤Æ¡¢¤·¤Ã¤È¤ê¤È¾Æ¤­¤¢¤²¤Þ¤¹¡£º£²ó¤Ï´Å¤µ¤ò¹µ¤¨¤Æ¡¢¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ÇÀ¸¥¯¥ê¡¼¥à¤ÈÂ繥ʪ¤Î¥Ö¥ë¡¼¥Ù¥ê¡¼¤ò¤Î¤»¤Þ¤·¤¿¥Ï¡¼¥È

¿©¤Ùʪ¥Ö¥í¥°¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤¾¤ÈÅܤé¤ì¤½¤¦¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤À¤±¿¿ÌÌÌܤÊÏäò¤·¤Æ¤ß¤Þ¤¹¤«¤ª
¥á¥ê¡¼¤Ã»Ò¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¡¢¾­ÍèÄÌÌõ¤òÌܻؤ·¤Æ¤¤¤ë¥­¥Ã¥º¤â¤¿¤¯¤µ¤ó¤¤¤Þ¤¹¤Ë¤³ ÄÌÌõ¤Ï¡¢¸ÀÍÕ¤¬¤Ä¤¦¤¸¤Ê¤¤¿Í¤¿¤Á¤Î²Í¤±¶¶¤Ë¤Ê¤ë¡¢¤È¤Ã¤Æ¤âÂç»ö¤Ê¤ª»Å»ö¤Ç¤¹¡£¤Ò¤È¤Ä´Ö°ã¤¨¤ì¤Ð¸í²ò¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¡¢¶ÛÄ¥¤â¤·¤Þ¤¹¤Í¡ä¡ã ¤É¤Î»Å»ö¤â¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢³Ú¤·¤¤¤³¤È¤Î΢¤Ë¡¢¤Ä¤é¤¤¤³¤È¤â¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£°ì¸«¤«¤Ã¤³¤¤¤¤¤È»×¤¨¤ëÄÌÌõ¤Î»Å»ö¤Ç¤¹¤¬¡¢¸«Íî¤È¤·¤¬¤Á¤Ê¤³¤È¤â´Þ¤á¤Æ¡¢»ä¤¬´¶¤¸¤ëÄÌÌõ¤Î³Ú¤·¤¤¤³¤È¤È¤Ä¤é¤¤¤³¤È¡¢º£Æü¤Ï£µ¤Ä¤º¤Ä¹Í¤¨¤Æ´°Á´¤Ë¼ç´ÑŪ¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤ß¤Þ¤¹¥Õ¥¡¥¤¥È

ÄÌÌõ¤Î³Ú¤·¤¤¤È¤³¤í¤¦¤ï¤¡¡¦¡¦¡¦
­¡¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡¢¤È´¶¼Õ¤·¤Æ¤â¤é¤¨¤ë
­¢¿Í¤È¿Í¤Î´Ø·¸¤ò¡¢ÃÛ¤¯¤ª¼êÅÁ¤¤¤¬¤Ç¤­¤ë
­£¿§¤ó¤Ê¾ìÌ̤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢Ë°¤­¤Ê¤¤
­¤ÄÌÌõ¤ò¤·¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é½Ð²ñ¤¨¤Ê¤¤¿Íã¤Ë½Ð²ñ¤¨¤¿¤ê¡¢Ã챤¬¿¼¤Þ¤ë
­¥¤ªµëÎÁ¤¬Îɤ«¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¡¦¡¦¡¦¡Ê¾®À¼¤Ç¥Ò¥½¥Ò¥½¡Ë

ÄÌÌõ¤Î¤Ä¤é¤¤¤È¤³¤í¤¬¤Ã¤¯¤ê
­¡½àÈ÷¡¦²¼Ä´¤Ù¤¬ÂçÊÑ¤Ç¸ÉÆÈ¤Êºî¶È
­¢¤Ò¤È¤Ä´Ö°ã¤¨¤ë¤È¡¢Á´Á³¤Á¤¬¤¦°ÕÌ£¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦Éݤµ¤¬¤¢¤ë
­£¤³¤ó¤Ê¤³¤È¸À¤¤¤¿¤¯¤Ê¤¤¤Ê¡¢¤Ã¤ÆÆâÍÆ¤âÌõ¤µ¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Ê¤¤¤³¤È
­¤À¤³¦¤Ï¾ï¤Ë¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡¢ºÇ¿·¤Î¥Ë¥å¡¼¥¹¤ä¸ÀÍÕ¤òËèÆüÊÙ¶¯
­¥Åö¤¿¤êÁ°¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Î¤É¤òÄˤá¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËËüÁ´¤ÎÂÎÄ´¤ÇÄ©¤Þ¤Ê¤¤¤ÈÂçÊѤʤ³¤È¤Ë¡Á¤Ó¤Ã¤¯¤ê

ÄÌÌõ¤Ë¸Â¤é¤º¡¢Ì´¤òÄɤ¤Â³¤±¤ë¤³¤È¤ÏÆñ¤·¤¤¤³¤È¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢³ð¤ï¤Ê¤¤Ì´¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£¥¦¥©¥ë¥È¡¦¥Ç¥£¥º¥Ë¡¼¤Î̾¸À¤Ë¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
All our dreams can come true, if we have the courage to pursue them.
¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÌ´¤Ï³ð¤¦¡¢¤â¤·¤½¤ÎÌ´¤òÄɤ¤¤«¤±¤ëͦµ¤¤ò¤â¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é¤Ð¡£

Let's keep dreaming! Peace¤Ô¡¼¤¹
Princess Yumeo
³¤­¤òÆÉ¤à
DSCF1125.jpgDSCF1122.jpgDSCF1121.jpgDSCF1123.jpg

DSCF1124.jpgDSCF1137.jpgDSCF1133.jpgBoys.jpg

ÀèÆü¡¢»ä¤Î²È¤Çµ×¤·¤Ö¤ê¤ËÃçÎɤ·¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ç½¸¹ç¤·¤Þ¤·¤¿ ´ò¤·¤¤

¥ì¥Ã¥¹¥ó¤Ç¤Ï¤È¤Ã¤Æ¤â¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤Æ¤¤¤ëÀèÀ¸¤¿¤Á¤â¡¢¤ä¤Ï¤ê¸ÀÍÕ¤ÎÊɤΤ¢¤ë³¤³°¡ÊÆüËܤǤ¹¤¬¡Ë¤Ç°ìÀ¸·üÌ¿¡¢À¸³è¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¡ä¡ã ¤½¤ó¤ÊÀèÀ¸¤¿¤Á¤Î·Æ¤¤¤Î¾ì½ê¡¢ÂèÆó¤Î²æ¤¬²È¤òÄ󶡤·¤¿¤¤¤È»þ¡¹½¸¤Þ¤Ã¤ÆÍ§¹¥¤ò¿¼¤á¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡Êñ¤Ê¤ë°û¤ß²ñ¤È¤¤¤¦±½¤â¡£¡£´À¡Ëº£Æü¤Ï¤½¤ó¤Ê¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤Î¿©¤Ùʪ¤È¸½¡¦¸µ¥á¥ê¡¼¤ÎÀèÀ¸¤¿¤Á¤Î¶á¶·¤ò¤´Êó¹ð ¤Ë¤³

º£²ó¤ÏPot luck party¡Ê»ý¤Á´ó¤ê¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¡Ë¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¥­¥ã¥Ã
¤½¤ì¤¾¤ì¤¬£±ÉÊ»ý¤Á´ó¤ë¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤òPot luck¤È¸Æ¤Ó¤Þ¤¹¡£Ééô¤¬Ê¬»¶¤µ¤ì¡¢¿§¤ó¤ÊÌ£¤¬³Ú¤·¤á¤ëÍøÅÀ¤Î¿¤¤¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç¤¹¤Í GOOD

¥á¥ê¡¼¤Ç¤ÏÄÁ¤·¤¯¡Ê¤¢¡¢º£¤ÎÀèÀ¸¤¿¤Á¤ËÅܤé¤ì¤ë¡Á¥¬¡¼¥ó¡Ë¥¤¥±¥á¥óÀèÀ¸¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç³Ð¤¨¤Æ¤¤¤ëÀ¸Å̤µ¤ó¤â¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ä¹ºê¤«¤éÍ·¤Ó¤ËÍ褿SkyeÀèÀ¸¤Ïº£Î©Çɤʡʡ¦¡ª¡©¡Ë¥Ó¥¸¥Í¥¹¥Þ¥ó¤È¤·¤Æ¥Ð¥ê¥Ð¥ê¤ËƯ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¥¢¥Ã¥×¥í¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë º£²ó¤ÏÆüËܤÎÊì¡Ê¡©¡Ë¤Ç¤¢¤ë»ä¤Ë¡¢Â繥ʪ¤ÎBuffalo wings¤òºî¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿ ¤¦¤ï¤¡¡¦¡¦¡¦¡¡¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¥í¡¼¥¦¥£¥ó¥°¤È¤Ï¡¢·Ü¤Î¼ê±©¤òÁÇÍȤ²¤·¤Æ¡¢¥Ô¥ê¿É¥½¡¼¥¹¤È¥Ð¥¿¡¼¤ÇÉ÷Ì£¤ò¤Ä¤±¤¿¥¢¥á¥ê¥«¤Ç¤ÏÂç¿Íµ¤¤Î¿©¤Ùʪ ¤¯¤êÈ´¤­¥Ï¡¼¥È1 ¥Ö¥ë¡¼¥Á¡¼¥º¡¢¥»¥í¥ê¡¢¥é¥ó¥Á¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥°(ranch-dressing )Åù¤È°ì½ï¤Ë¿©¤Ù¤ë¤Î¤¬¤³¤ì¤Þ¤¿ÈþÌ£¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¥Ú¥³¤Á¤ã¤ó

²Æ¤Ëµ¢¹ñͽÄê¤À¤Ã¤¿NateÀèÀ¸¤Ï¤Ê¤ó¤È¤Þ¤ÀÆüËÜ¤ÇÆüËܸì¤ÎÊÙ¶¯ ¤¨¤ó¤Ô¤Ä ¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¶á¡¹µ¢¹ñ¤«ÆüËܤdzع»¤Ë¹Ô¤¯¤«¤Î·èÃǤò¤¹¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£NateÀèÀ¸¤ÏPumpkin bread¤òºî¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿ ¥«¥Ü¥Á¥ã¡¡¥·¥Ê¥â¥ó¤Ê¤É¤Î¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤Î¸ú¤¤¤Æ¤¤¤ëÌ£¤Ê¤Î¤Ç¹¥¤ß¤Ïʬ¤«¤ì¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢»ä¤Ï¿©¤Ù¤ì¤ë¤â¤Î¤Ï²¿¤Ç¤â¹¥¤­ ¤­¤ã¡¼ ¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤ª¤¤¤·¤¯¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡¡¥¢¥Ã¥×¥í¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë

JohnÀèÀ¸¤ÏÁêÊѤï¤é¤ºÆÈÆÃ¤Î¶õµ¤¤ò¤«¤â¤·¤À¤·¡¢¾ì¤ÎÊ·°Ïµ¤¤ò¼º¾Ð¤Ë¡¢¡¢¤¤¤ä¤¤¤ä¡¢Çú¾Ð¤Î±²¤Ë´¬¤­¹þ¤ó¤Ç¤¯¤ì¤Þ¤¹¥­¥ã¥Ã¡¡ÎÁÍý¤¬¹¥¤­¤ÊÈà¤Ç¤¹¤¬¡¢º£²ó¥®¥ê¥®¥ê¤Î»þ´Ö¤Þ¤Ç¥á¥ê¡¼¤Ç¤ª»Å»ö¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢´Ì¥Ó¡¼¥ë ¥Ó¡¼¥ë£±¥±¡¼¥¹¤ò¤«¤Ä¤¤¤Ç¤­¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡¡¥Õ¥¡¥¤¥È

ÉáÃÊ¤Ï»ÔÆâ¤Î¹â¹»¤Ç±Ñ¸ì¤ò¶µ¤¨¤Æ¤¤¤Æ¡¢¥á¥ê¡¼¤Î¥Ï¥í¥¦¥£¡¼¥ó¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤ËËèǯ¤Î¤è¤¦¤Ë¥Ñ¥ó¥×¥­¥ó¥Þ¥ó¤ÇÅо줷¤Æ¤¤¤ëToddÀèÀ¸¤ÏÎÁÍý¤¬»Äǰ¤Ç ¤à¤¥¡¦¡¦¡¦ ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î´í¤Ê¤¤ÎÁÍý¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¡¢º£²ó¤Ï¤ª¤¤¤·¤¤¥µ¥é¥À¤ò»ý¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤Û¤Ã¡¡¤Û¤Ã

»ä¤â¥¸¥ç¥óÀèÀ¸¤ÈƱ¤¸¤¯»þ´Ö¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤°¤Ëºî¤ì¤ëCorn bread¤ò¾Æ¤­¤Þ¤·¤¿ ¥Ï¡¼¥È¡¡NY¥Á¡¼¥º¥±¡¼¥­¤â¾Æ¤­¤¿¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤Ï¤Þ¤¿¼¡²ó¤Î¤ª³Ú¤·¤ß¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¾Ð

¥È¥é¥ó¥×¤Î¥Ý¡¼¥«¡¼¤ò¤·¤Ê¤¬¤é¿©¤Ù¤Æ°û¤ó¤Ç¾Ð¤Ã¤Æ¡¢º£²ó¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤âËÜÅö¤Ë³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤­¤ã¡¼
¤´¶á½ê¤«¤é¶ì¾ð¤¬¤¯¤ë¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¡¢¤Ã¤Æ¤°¤é¤¤À¹¤ê¾å¤¬¤Ã¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬ ¤¬¡¼¤ó ³Ú¤·¤Þ¤Ê¤­¤ã»¤Ç¤¹¤è¤Í¤¨¤Ø
³¤³°¤Ç¤Ï¤³¤¦¤¤¤¦¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ëͧã¤òÏ¢¤ì¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¡¢¤Þ¤¿Í§Ã£¤ÎÎØ¤¬¹­¤¬¤ë¡¢ÁÇŨ¤ÊÏ¢º¿¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¸«½¬¤¤¤¿¤¤Ê¸²½¤Ç¤¹¤Í ¥­¥é¥­¥éY¡¡Peace¡¡¤Ô¡¼¤¹

Laughter is a tranquilizer with no side effects.
¾Ð¤¤¤Ï¡¢ÉûºîÍѤΤʤ¤ÄÃÀźÞ
Arnold Glasow¡¡¡Ê ¥¢¡¼¥Î¥ë¥É¡¦¥°¥é¥½¡¼ ¡§ 1905-1998 ¡Ë

¿©¤Ùʪ¥ì¥Ý¡¼¥¿¡¼¡¡Princess Yumeo